C3C – liste-par-domaines

Domaine : Sports et activités physiques

  • BOX — Box (Boxe)
  • KOP — Football
  • GYM — Gymnastique
  • NAT — Natation
  • YOG — Yoga

Domaine : Activités non-sportives

  • CWH — Carwash

Domaine : Le lieu de l’image (ou le moment)

  • OUT — en extérieur
    • CMP — Champ
    • LES — Forêt
    • TRV — Herbe, gazon
    • ZHR — Jardin
    • LAC — Lac
    • PRK — Parc, jardin public
    • BAZ — Piscine
    • SND — Sable
  • INT — EN intérieur
    • KNH — Bibliothèque
    • CMR — Chambre
    • KRB — Cheminée
    • KCH — Cuisine
    • DOU — Douche
    • PRC — Machine à laver, laveuse
    • SDB — Salle de bains
    • SDE — Salle d’eau
    • SJR — Séjour
    • STU — Studio
    • PZD — Arrière-plan
    • VES — Vestiaire

Domaine: Couleurs des cheveux (naturelles)

  • CRN — Noir profond
  • HND — Brun moyen
  • AUB — Auburn
  • KSP — Châtain cendré
  • KSN — Châtain
  • ZRZ — Roux
  • VEN — Blond vénitien (blond chaud/roux clair)
  • BLD — Blond (blond moyen)
  • ALB — Blanc
  • KST — Châtain foncé
  • KSJ — Châtain clair
  • BLF — Blond foncé
  • BLC — Blond clair
  • BLT — Blond très clair
  • BLP — Blond platine
  • PIH — tâche de rousseur

Domaine: Habillage

  • HAB — bloc Habillé
    • KOS — Chemise
    • KAL — Pantalon
    • MKN — Sweat-shirt
  • TNU — Tout nu (état nu)
  • EML — En maillot, short, etc. (tenue partielle)
  • DNU — Habillé – déshabillé
  • JST — Jockstrap (suspensoir)
  • NUD — Nu (ni sexuel, ni naturiste)
  • SLP — Slip
  • TSN — Torse nu
  • TNU — Tout nu

Domaine: Couleurs

  • ALB — Blanc
  • CRN — Noir
  • HUI — Gris
  • RED — Rouge
  • ORA — Orange
  • YLW — Jaune
  • ZLN — Vert
  • QNG — Turquoise/bleu-vert clair
  • LAN — Bleu
  • AZU — Bleu ciel
  • MAR — Bleu marine
  • HND — Brun
  • KFE — Café
  • MRN — Marron
  • BEJ — Beige
  • NAI — Crème
  • BDX — Bordeaux

Domaine: Plans de cadrage (types de plans)

    • PLG — Plan général.
    • PNS — Plan d’ensemble (le sujet dans une partie du décor).
    • PEP — Plan en pied (aucune coupe du corps)
    • PAC — Plan aux chevilles
    • PIP — Plan italien (cadrage au niveau des genoux)
    • PAM — Plan américain (cadrage au niveau des cuisses).
    • PMO — Plan moyen (cadrage au niveau des hanches).
    • PGO — Gros plan (isole une partie du personnage).
    • PTG — Très gros plan (élément extrêmement précis).

    Domaine: Point de vue

    • PVO — À hauteur d’œil
    • PVC — Contre-plongée
    • PVP — Plongée
    • PVD — Oblique

    Domaine: Place du sujet

    • QAN — De face
    • ERD — De dos
    • DUI — Trois-quarts face profil droit
    • EAU — Profil gauche
    • FEU — Profil droit
    • GEN — Trois-quarts dos profil gauche
    • XUN — Trois-quarts face profil gauche
    • ZHN — Trois-quarts dos profil droit

    Domaine : Nature de mots

    NOM — nom
    VRB — verbe
    PNM — pronom
    ADJ — adjectif qualificatif
    ADV — adverbe
    NUM — article numéral
    CJC — conjonction
    PPS — préposition
    IJC — interjection
    DTR — déterminant

    Domaine : opérateurs de base

    ADD — addition
    MUL — multiplication
    DIV — division
    DIF — différence

    À classer
    ADO : adolescent
    AIS : aisselle visible

    AJC : assis jambes croisées, en tailleur
    ALA : code international de l’alanine, un des 20/22 acides aminés.
    ALC : martin-pêcheur, Alcedo atthis
    ANG : ange

    ARA : Araceae dont Philodendron et Monstera deliciosa.

    ARB : arbre

    ARA : Araceae dont Philodendron et Monstera deliciosa.
    PLM : palmier, famille des Arécacées, Arecaceae,

    ARG : arginine, code international du R – Arginine (Arg)
    ASI : Asian
    ASN : aspargine, code international du N – Asparagine (Asn)

    ASP : acide aspartique, code international du D – Aspartic Acid (Asp)

    ATR : appui tendu renversé
    AUR : or (aurum en latin)
    AZU : azur

    BAJ : bol d’air Jacquier, oxygénation biocatalytique

    BAT : peur

    BAZ : piscine (bazén Mi en tchèque ≠ bázeň F crainte)

    BBR : biberon

    BBY : bébé (baby en anglais)

    BDB : musclé, BoDyBuildé

    BDY : corps (niveau de compréhension corps), de l’anglais body ; CRP : compte-rendu aux parents

    BEJ : beige, en phonétique mais aussi en turc

    BGN : baignade 

    BLE : blé
    BLK : balcon (balkén  Mi en tchèque)

    BLQ : Bologne

    BNC : banc ANG bench ALL die Bank ITA panchina Malais bangku HAN 长椅 / 長椅 chángyǐ TCH lavička, lavice

    BOD : Bordeaux, code international de l’aéroport, sert pour les peintures, etc. :
    (exemple : Peinture : 450_$_*_BOD_NOM_TITRE)

    BOL : bol
    BOT : chaussures (bota F en tchèque)
    BOU : bouquet
    BOY : garçon, ou à l’allure de garçon. Voir aussi ENF, enfant, ADO, adolescent, JVC, jouvencelle c.a.d. adolescente, TWK éphèbe

    BRA : bracelet

    BRD : barres parallèles ( bradla F en tchèque)

    BRQ : barque

    BRV : couleur (barva Fen tchèque) HAN 颜色 / 顏色 yánsè ANG BRI colour / USA colour ALL die Farbe LAT color M Malais warna

    BRY : lunettes (brýle F en tchèque)

    BSK : basket

    BSL : boussole

    BTH : sac à dos (batoh en tchèque)

    BTN : bâton

    BTR : batterie (musique)BUK : hêtre (buk en tchèque)

    BUR : bureau

    BUS : buste, plan aux épaule, plan à la poitrine
    BZA : bronzage

    C3C : code 3 caractères, la présente codification en acronyme

    CAD : Cadinot (FRA)

    CAR : voiture (car en anglais)
    CAS : casquette

    CAT : chat (cat en anglais)

    CAU : pont (cầu en vietnamien) ; ANG bridge, ALL Brücke, TCH : most, ITA : ponte ; ESP puente ; HAN 桥 (qiáo) ; IND : jambatan ; RUS мост (most).

    CDR : cadrage Anglais : Framing Allemand : Bildkomposition (féminin) Tchèque : Rámování (neutre) Espagnol : Encuadre Italien : Inquadratura Chinois : 构图 (gòutú) Vietnamien : Khung hình (en chữ Nôm : ��������) Russe : Кадрирование (kadrivanie)

    CIG : cigarette

    CJC : conjonction de coordination, voir CJT conjonction, nature de mot

    CJN : coussin (cojín M en espagnol, moins courant que almohada)

    CJS : conjonction de subordination

    CJT : conjonction (nature de mot) ;
    Les conjonctions se distinguent en
    • CJC : conjonction de coordination
    • CJS : conjonction de subordination
    • CJR : conjonction relatives ou corrélatives

    CJR : conjonction corrélatives (relatives) qui introduisent des clauses relatives

    CKD : cigale (cikáda
     en tchèque)

    CLA : clairière

    CLF : veau / mollet (calf en anglais). Veau = LAT vitellus > ITA vitello, ALL Kalb, TCH tele N

    CLR : collier

    CMN : chemin ; ITA cammino (camino : cheminée KRB) ; TCH cesta

    CMP : champ

    CMR : chambre

    CNT : ceinture, ANG belt ; TCH pásek ; ITA cintura ; LAT zona, zonula, ALL der Gürtel ; HAN 腰带 / 腰帶 yāodài ; HEL ζώνη zóni féminin ; Indonésien : sabuk, ikat pinggang

    CPL : contempler

    CPR : chèvre (capra en italien, capră en latin), TCH koza, ANG goat

    CRP : compte-rendu aux parents ; pour corps (niveau corps), voir BDY

    CRT : courant
    (Linguistique) Qui se dit dans la conversation, qui ne convient qu’à la conversation, en parlant de la langue parlée, par opposition à la langue écrite.
    Registre de langue / niveau de langage : (concept linguistique JZK 770) courant (CRT), soutenu (STN), familier (FML)

    CVL : cerf-volant

    CZE : acronyme réservé

    CZH : acronyme réservé

    DBL : diable

    Translate »